[2008-08-11]专访《极速赛车手》Rain：想看刘翔跨栏比赛

　　新浪娱乐讯 [size=3]在[color=#000099]《极速赛车手》[/color]的中国首映式上，我们没能看到[color=#000099]Rain[/color]的身影，不过这并不会影响这位亚洲人气天王对这部影片在中国上映的期待，也不会影响对正在举行的[color=#000099]奥运[/color]会的期待。通过影片的出品方华纳兄弟影业公司，Rain日前以电子邮件问答的方式接受了新浪娱乐的独家专访，他希望中国的观众会喜欢自己的[color=#000099]好莱坞[/color]处女作，同时也希望，能够拿到一张去北京看[color=#000099]刘翔[/color]110米栏决赛的[color=#000099]奥运门票[/color]。[/size]
[b][size=3]　　期待影片在中国上映[/size][/b]
[font=楷体_GB2312][size=3]　　新浪娱乐：首先，感谢你接受我们的采访。先对我们的新浪网友，同时也是你的中国影迷说几句话吧。[/size][/font]
[size=3]　　Rain：电影《极速赛车手》能够在中国大陆上映，我感到非常高兴。这是我的首部好莱坞作品，希望中国影迷们喜欢。[/size]
[font=楷体_GB2312][size=3]　　新浪娱乐：你已经看过《极速赛车手》的全片了吗？感觉怎么样？[/size][/font]
[size=3]　　Rain：看过了。当初我的戏份其实不多，没想到后来导演增加了很多，所以感到十分高兴。我为自己感到骄傲。也感谢导演的信任。[/size]
[font=楷体_GB2312][size=3]　　新浪娱乐：这次在电影中扮演一个赛车手，之前喜欢赛车么？有没有自己喜欢的赛车手？[/size][/font]
[size=3]　　Rain：我在现实生活中没有开过快车，那样真是太危险了。比起赛车来说，我比较喜欢驾车兜风。在电影中观众看到的赛车场面，其实是电脑特技制作的场面。我为了演绎出令人感到身临其境的赛车场面已经拼尽全力了。[/size]
[b][size=3]　　高温比其实英文更可怕[/size][/b]
[font=楷体_GB2312][size=3]　　新浪娱乐：作为一个亚洲演员，英文对白是否给你带来困难？[/size][/font]
[size=3]　　Rain：为了用流畅的英语来演绎这个角色，我花了很多时间练习英语台词。但在实际开拍的时候，用英语讲话对我来说并不是一件容易的事情。另外要在银幕上演绎出令人身临其境的赛车手形象也很不容易。有的时候拍摄现场的温度高达40度，而赛车手的服装又非常厚，我真的流了不少汗。也许正是因为我的人韧性和努力吧，才使得我得到了沃卓斯基导演下一步影片《忍者刺客》主演的角色。[/size]
[font=楷体_GB2312][size=3]　　新浪娱乐：听说这次很多戏都是在绿幕前完成的？这个经验是不是很新鲜，很难么？有什么有趣的事情发生？[/size][/font]
[size=3]　　Rain：拍摄前我很紧张。在异国他乡用英语表演有很大的压力，但我比预想的适应地快，从第一次拍摄开始非常愉快地进行了拍摄。在摄氏40度高温的片场，穿这厚厚的赛车服，我流了很多汗几乎筋疲力尽，但因为有了剧组同仁的照顾和演员们的帮助，才使我得以愉快地完成了这部电影。[/size]
[font=楷体_GB2312][size=3]　　新浪娱乐：你觉得这部电影对你来说最难的部分是什么？最有信心的部分是什么？最难忘的部分又是什么？[/size][/font]
[size=3]　　Rain：一切都很难。和外国演员和剧组一起拍戏，还有用真身表演令人身临其境的赛车手角色，虽然都很难，但每一个场面我都尽全力表演了。因此我一次NG(重拍)都没有，令我没有想到的是在动作戏中，我抓住了主导权。后来还给我加了很多戏份，导演给予我这么大的信任，都是让我非常难忘的。[/size]
[b][size=3]　“赛车手”后是“忍者刺客”[/size][/b]
[font=楷体_GB2312][size=3]　　新浪娱乐：在这部国际化制作的电影里，你和不同国籍的演员合作有什么感受？各自的表演方式有哪些不同，你又是怎么和他们沟通的？另外请评价一下你的搭档。[/size][/font]
[size=3]　　Rain：这部电影百分之八十以上都是由电脑特效处理的，所以能够跟别的演员合作的机会比较少。我平时是苏珊·莎兰登的粉丝，因此我很努力地去跟她沟通，而苏珊·莎兰登上网看了我作为歌手时的活动之后，也成了我的粉丝。另外马修·福克斯曾经对我的英语台词帮了不少的忙，也是一个很亲切的朋友。[/size]
[font=楷体_GB2312][size=3]　　新浪娱乐：这部电影由好莱坞制作，你觉得和在韩国拍戏有什么不同？是不是打算就此进军好莱坞？[/size][/font]
[size=3]　　Rain:我觉得好莱坞电影在拍摄体系方面，比韩国电影更具组织组织性和体系性，另外给演员的待遇也不错，也许这是因为有巨额资金支持吧。而韩国电影呢，在拍摄现场能够感受到大家庭的气氛，拍摄结束后跟剧组的人往往都能够亲切相处。总之不管是哪里，只要有好的机会我都会参与。[/size]
[font=楷体_GB2312][size=3]　　新浪娱乐：电影《极速赛车手》之后，你又接演了《忍者刺客》，能否谈谈的第二部好莱坞电影是什么内容？你为这部电影做了哪些准备？在其中扮演什么角色？目前拍摄进度如何？[/size][/font]
[size=3]　　Rain:《忍者刺客》六月份结束了拍摄，我在影片中扮演一个孤儿被神秘忍者组织收养之后慢慢变为杀手，后来他目击了自己的朋友被组织杀害的情景，于是转变为一名想要报仇的武士。为了这部电影我严格控制自己的体型，十分辛苦。还跟电影[color=#000099]《300》[/color]的武打组一起锻炼，后来我具备了令自己比较满意的武打水平和身材。这部电影预计明年初上映。[/size]
[b][size=3]　　对好莱坞我不会知难而退[/size][/b]
[size=3][font=楷体_GB2312]　　新浪娱乐：中国观众认识你都是通过韩国的电视剧，比如[/font][font=楷体_GB2312][color=#000099]《浪漫满屋[/color][/font][font=楷体_GB2312]》[/font][font=楷体_GB2312]，你认为这部电影能在他们中间产生什么样的影响？[/font][/size]
[size=3]　　Rain：我相信中国观众对于这部影片本身的喜欢更甚于对我的关注。毕竟这只是我的第一部好莱坞作品，而[color=#000099]沃卓斯基兄弟[/color]导演已经在中国深入人心，我听说他们导演的[color=#000099]《黑客帝国[/color]》在中国取得了相当不俗的票房，我也希望这部影片有不错的票房。[/size]
[font=楷体_GB2312][size=3]　　新浪娱乐：你这么年轻，就已经是亚洲最瞩目的明星之一了，现在你进军好莱坞，最终的目标是什么？来到好莱坞之后最大的挑战又是什么？[/size][/font]
[size=3]　　Rain：在我刚出道时，最大的目标是在音乐节目上得第一。后来我得了大奖，得了大奖之后就开始进军亚洲，并且在亚洲取得了一定的知名度，然后我就开始梦想进军美州。一个目标实现的话，就会朝下一个目标迈进。没错，好莱坞就是我的下一个目标。我渴望在那里获得成功。[/size]
[font=楷体_GB2312][size=3]　　新浪娱乐：在欧美你的受欢迎程度可能和亚洲会有一些落差，你有什么感受？你在亚洲已经发展得很好，为什么还要进军好莱坞？现在的很多时间都在好莱坞拍电影，是否意味着发展重心已经从亚洲转到好莱坞？[/size][/font]
[size=3]　　Rain：目前那样想还为时尚早。我只是在把已经给我的机会，尽全力完成而已。正因为在亚洲我非常努力地参加演艺事业，因此才能来好莱坞发展。不管是在哪里发展，我都希望我把我的歌带给更多的人，把我的演艺呈现给更多的观众，仅此而已。[/size]
[font=楷体_GB2312][size=3]　　新浪娱乐：亚洲演员能在好莱坞站稳脚跟的没有几个，就算有也都被定型，你无疑承担很大心理压力。就你的个性来说你是把好莱坞这条路走到底的人，还是会知难而退的那一型呢？[/size][/font]
[size=3]　　Rain:如果我是知难而退，我不会走到今天。我会尽全力，与更多的观众见面。[/size]
[b][size=3]　　期待到北京来看刘翔比赛[/size][/b]
[font=楷体_GB2312][size=3]　　新浪娱乐：你如何评价赛车这项运动？用一两个形容词你觉得应该是什么？你对速度感有什么感觉？除了赛车你还喜欢什么运动？[/size][/font]
[size=3]　　Rain：在现实生活中我没有尝试过赛车，但在看完《极速赛车手》这部电影后，我可以用‘fantastic’， ‘thrill’等单词来形容它。我平时很喜欢运动，比起利用道具的体育项目，我更喜欢跑步还有肌肉运动，运动后出一身汗感觉非常好。[/size]
[font=楷体_GB2312][size=3]　　新浪娱乐：哪位演员对你表演的影响最大？如果有的话，您自认为自己哪一点最像他？[/size][/font]
[size=3]　　Rain：小时候看《疤面煞星》里[color=#000099]阿尔·帕西诺[/color]的表演之后深受感动。不敢说跟他像，只是很希望能够学到他的演技，今后有机会很想跟他合作。[/size]
[font=楷体_GB2312][size=3]　　新浪娱乐：会来中国看奥运么？最想看什么项目的比赛，为什么？最支持的运动员又是谁，为什么？[/size][/font]
[size=3]　　Rain：2011年，在我的国家大邱将会举办世界田径选手大会。去年10月我应大邱市的邀请，在那里举办过演出活动。那时我见到了世界著名的选手刘翔。之后我对他的比赛产生了浓厚的兴趣。如果有机会的话，我很想在现场看看刘翔的比赛。[/size]
[font=楷体_GB2312][size=3]　　新浪娱乐： 你的Fans比较关心的是，近期会在中国举办个人的演唱会或者影迷会一类的活动吗？[/size][/font]
[size=3]　　Rain：今年我计划在亚洲举办一个大的活动。同时我们也在商讨在中国出唱片的活动方案，请大家期待我在中国举行的活动吧。[/size] Jzb/文